Tor项目发布Tor浏览器14.5大版本，新增Android连接助手与三种语言支持

日前，Tor项目发布了Tor浏览器14.5版本，可从Tor浏览器下载页面和发行目录页面中获取。此版本标志着连接辅助功能（Connection Assist）正式登陆Android客户端，让受到严格审查的移动用户只需按下按钮即可解锁Tor。此外，该版本还为Tor浏览器的Windows客户端和Android客户端增加了三种语言：白俄罗斯语、保加利亚语和葡萄牙语。

Tor浏览器14.5版本更新的内容

新增Android连接助手

Tor致力于将尽可能多的人连接到自由开放的互联网。但是，如果Tor网络在一些国家/地区、被当地的ISP或本地网络屏蔽了，Tor浏览器提供了绕过屏蔽的网桥：一种使用各种技术（统称为可插拔传输技术）来躲避审查的中继，并一直呼吁志愿者帮忙建立更多的网桥。但是，Tor项目表示，由于各国的审查人员可能已经发现并屏蔽了某些网桥，导致适用于一个国家/地区或网络的方法可能不适用于另一个国家/地区或网络。这意味着找到一个可以解除Tor屏蔽的网桥的过程需要反复试验，并给受到严格审查的用户带来过度负担。

为了简化此过程并帮助更多用户连接到Tor，Tor项目在Tor浏览器11.5大版本中发布了适用于Linux、macOS和Windows的连接助手（Connection Assist）。这样，如果Tor浏览器无法直接连接到Tor网络，连接助手将自动为用户查找并尝试桥接。由于技术原因，连接助手的功能一直未在Tor浏览器的Android客户端实现。

在此功能在Android上推出之前，Tor项目已经进行了多年的技术努力，重构了跨平台的Tor集成。该技术现已达到一个重要的里程碑，从而实现了Android版连接助手的正式发布。

Tor项目称，从技术层面来看，这意味着Windows客户端和Android客户端现在都能在一定程度上共享后端，并且由于大量遗留和冗余代码的消除，代码库也更加精简。从人性化层面来看，不仅连接辅助功能现在可在安卓系统上使用，而且Tor浏览器用户也能享受到更稳定、更不易出错的连接体验。此外，此次重构也为未来的改进奠定了更坚实的基础，例如在安卓系统上提供线路显示功能，或者在未来可能过渡到Arti。

新增三种语言

为了让尽可能多的人都能访问Tor浏览器，通过Tor志愿者的辛勤工作和奉献，以及本地化实验室（Localization Lab）的持续支持，现在Tor浏览器的Windows客户端和Android客户端都新增了三种语言：白俄罗斯语、保加利亚语和葡萄牙语。要使用这些语言，可以按照以下步骤更改Tor浏览器的语言：

• 在Linux、macOS或Windows上，转到☰>设置>通用>语言和外观>语言。
• 在Android上，前往⋮>设置>通用>语言。

Tor项目希望更多用户成为其志愿者或者Tor翻译员，其表示这是帮助处于危险之中和受到审查的互联网用户安全访问Tor的最有效方式之一。Tor项目称，如果用户发现这些语言或其他语言中的错误，可以在Tor项目的社区门户上了解更多关于如何为Tor浏览器、文档和网站的翻译做出贡献的信息。

虽小但强大的改进

Tor项目表示，这次大版本的升级还有一些小的改进，这些小改进与重大改进一样重要，并且有助于提升Tor浏览器的长期可用性和稳定性。其开发人员投入了大量时间进行了如下修复：

继Tor浏览器13.5中对Android客户端进行类似改进后，Windows客户端的Tor日志的布局也得到了增强，以提高可读性。现在，日志也会在桌面上实时“流式传输”，因此用户无需再关闭并重新打开对话框来刷新日志。

连接辅助逻辑中的各种边缘情况已得到解决，Tor浏览器现在在诊断连接问题时使用moat（一种使用域名前置的简短非Tor连接）的调用次数也减少了。当Tor浏览器的连接设置更改（例如配置网桥）应用失败时，Windows版本的Tor浏览器还会发出警告，而不是像以前那样默默地失败。

现在，通过Android上的“退出”菜单项退出Tor浏览器可以更彻底地结束后台进程并清除最近任务。同时，他们恢复了一项旧功能：如果用户急着退出Tor浏览器，该功能会自动退出并关闭所有标签页——这在紧急情况下非常方便。

这些只是这个大版本的一些小型改进的几个例子。要查看所有更改的完整记录，请参阅Tor官方博客的更新日志。

Tails操作系统发布6.14.2小版本

就在前一天，Tor项目紧急发布了Tails操作系统的6.14.2小版本，用于修复Linux内核和Perl编程语言实现中的安全漏洞。

变更和更新

将Linux更新至6.1.133，修复了可能导致权限提升或信息泄露的多个安全漏洞。

将perl更新至5.36.0-7+deb12u2，修复了基于堆的缓冲区溢出漏洞，该漏洞可能导致拒绝服务，或可能执行任意代码。